en بررسی تأثیر برنامه آموزشی نیاز - محور بر میانگین اضطراب خانواده بیماران تحت جراحی پیوند عروق کرونر پرستاری Nursing پژوهشي Research پیش‌زمینه و هدف: جراحی قلب و شرایط بعدازآن بر روی بیمار و خانواده بیمار تأثیر می‌گذارد. یکی از مشکلات روحی و روانی، افزایش اضطراب در خانواده بیمار و ایجاد خلل در مراقبت مؤثر از بیمار می‌باشد. استفاده از یک برنامه آموزشی نیاز محور که بر روی نیازهای آموزشی بر اساس باور و فرهنگ و اولویت خانواده بیمار می‌باشد، امری منطقی به نظر می‌آمد. لذا این مطالعه باهدف تعیین تأثیر اجرای برنامه آموزشی نیاز محور بر اضطراب خانواده بیماران تحت عمل جراحی پیوند عروق کرونر انجام شد. مواد و روش کار: در این مطالعه نیمه تجربی 60 نفر از اعضای خانواده بیماران تحت بای پس قلبی که شرایط ورود به مطالعه را داشتند به‌طور دسترس انتخاب و به‌صورت تصادفی در گروه کنترل (30 نفر) و در گروه مداخله (30 نفر) تخصیص داده شدند. در گروه مداخله برنامه آموزشی نیاز محور مراقبت دهندگان بیماران تحت عمل جراحی قلب باز پس از تعیین نیازها به‌صورت آموزش چهره به چهره در 3 جلسه نیم‌ساعته و ارائه کتابچه آموزشی اجرا شد. در این پژوهش از پرسشنامه اضطراب اسپیل برگر استفاده شد که در زمان پذیرش و روز خروج از بخش مراقبت‌های ویژه تکمیل شد. از آزمون تی مستقل و تی زوج برای مقایسه میانگین نمرات اضطراب استفاده شد. یافته‌ها: میانگین نمرات اضطراب در گروه کنترل قبل از مداخله 473/12±23/43 و در گروه مداخله قبل از مداخله 275/11±03/46 بود که ازنظر آماری این اختلاف معنی‌دار نبود (365/0p =). میانگین نمرات اضطراب پس از مداخله در گروه کنترل 374/ 12 ±3/40 و در گروه مداخله برابر  16/6±97/31 بود که ازنظر آماری این اختلاف معنی‌دار بود (002/0p=). بحث و نتیجه‌گیری: نتایج پژوهش مؤید آن بود که آموزش بر اساس نیازهای خانواده‌ها در کاهش اضطراب خانواده‌ها مؤثر است، لذا شناسایی و ارزیابی جامع از نیازهای روانی –اجتماعی و آموزشی خانواده بیماران بایستی به‌عنوان راهنمای پرستاران در برنامه‌ریزی آموزشی خانواده‌ها مدنظر قرار گیرد. Background & Aims: Cardiac surgery and its side effects can have a serious effect on the patient and his family. Mental health problems can increase anxiety in the patient&#39s family, and so it can aggravate the effective care of the patients. The use of a need-based training program on educational needs and priorities based on beliefs and culture of the patients&#39 family seems logical. Therefore, this study aimed to investigate the effect of need-based training program on the anxiety of the families of the patients undergoing coronary artery bypass graft surgery. Materials and Methods: In this semi experimental study, 60 family members who had a patient having heart bypass were selected, and they were randomly assigned into the two groups of control (n = 30) and intervention (n= 30). In the intervention group, need-based training program was delivered to the caregivers of the patients who underwent an open-heart surgery. The program included face-to-face training in three half-hour sessions, and distributing booklets among them. The Spielberger anxiety questionnaire was used to collect the data. Independent and paired t-test was applied to compare the mean scores of the anxiety level. Results: Before the intervention, the anxiety score in the control group was 43/23 ± 12/473, while it was 46/03±11/ 275 in the intervention group, which was not significant statistically (p =0/365). After the intervention, the anxiety scores were 40/3±12/374 and 31/79± 6/16 in the control and intervention groups, respectively. The difference was significant statistically (p =0/002). Conclusion:  The results showed that needs-based training is effective in reducing anxiety in the families, therefore identification and assessment of psychological, social and educational needs of the patients&#39 families should absolutely be considered in planning family education. آموزش بر اساس نیاز, اضطراب, خانواده, جراحی قلب, مراقبت ویژه Training on demand, anxiety, family, cardiac surgery, critical care 665 673 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-525-28&slc_lang=en&sid=1 rezvan asghar poor رضوان اصغرپور rezvanasgar57@gmail.com 100319475328460018115 100319475328460018115 No Urmia University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی ارومیه masumeh hemmati maslakpak معصومه همتی مسلک پاک hemmatma@yahoo.com 100319475328460018116 100319475328460018116 Yes Uremia University of Medical Sciences, Urmia, Iran (Corresponding Author) مرکز تحقیقات چاقی مادر و کودک دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی ارومیه (نویسنده مسئول) vahid alinejad وحید علی نژاد hemmatma@yahoo.com 100319475328460018117 100319475328460018117 No Urmia University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی ارومیه