en تأثیر استفاده از پانسمان آغشته به کلرهگزیدین الکلی در مقایسه با پانسمان‌های معمول بر میزان کلونیزاسیون باکتریال کاتترهای موقت همودیالیز در بیماران همودیالیزی پرستاری Nursing پژوهشي Research <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">پیش‌زمینه و هدف:</span></span></b> <span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">در بیماران تحت درمان با همودیالیز، بروز عفونت از شایع‌ترین عوارضی است که ممکن است به دنبال تعبیه کاتتر ورید مرکزی ایجاد شود و در صورت بروز، ممکن است منجر به مرگ‌و‌میر و ناتوانی، افزایش مدت اقامت بیمار در بیمارستان و افزایش هزینه‌های بیمارستانی شود. لذا مطالعه حاضر باهدف مقایسه تأثیر استفاده از پانسمان‌های آغشته به کلرهگزیدین الکلی و پانسمان معمول بر میزان کلونیزاسیون باکتریال کاتترهای موقت در بیماران همودیالیزی انجام شد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">مواد و روش کار:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> در کارآزمایی بالینی حاضر، 80 بیمار پذیرش‌شده در بیمارستان‌های طالقانی، امام خمینی، آذربایجان و مرکز دیالیز امید آذربایجان&nbsp;در شهرستان ارومیه با تخصیص تصادفی انتخاب و در یکی از دو گروه پانسمان آغشته به کلرهگزیدین الکلی</span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">(گروه مداخله) پانسمان بتادین (گروه کنترل) قرار گرفتند</span></span><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">؛</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> سپس ازنظر کلونیزاسیون باکتریال، دو گروه با کشت پوستی مورد مقایسه قرار گرفتند. داده‌های گردآوری‌شده با استفاده از نسخه 24 نرم‌افزار</span></span> SPSS <span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">و آزمون‌های آماری دقیق فیشر، کای اسکوئر و تی مستقل تحلیل گردید.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">یافته‌ها:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> کلونیزاسیون باکتریال در گروه کلرهگزیدین الکلی 5 درصد و در گروه بتادین 15 درصد بود.</span></span> <span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">آزمـون فیشـر نشان‌دهنده اختلاف معنی‌دار میان دو گروه ازنظر کلونیزاسیون باکتریال بوده است (00۳/0=</span></span><i>p</i><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">).</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">بحث و </span></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">نتیجه‌گیری:</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> کلرهگزیدین الکلی نسبت به بتادین در کاهش کلونیزاسیون باکتریال محل ورود کاتتر موقت در بیماران همودیالیزی مؤثرتر است.</span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background & Aim</span></i></b><b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:</span></b><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> In the patients undergoing hemodialysis, infection is one of the most common complications that may occur after the insertion of a central venous catheter, and if happens, may lead to death and disability, increase the length of the patient&#39;s stay in the hospital, and increase costs. Therefore, this study aimed to determine the effect of chlorhexidine-impregnated dressings compared to usual dressings on the bacterial colonization rate of temporary hemodialysis catheters in hemodialysis.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Materials & Methods:</span></i></b><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> In this clinical trial, 80 patients admitted to Taleghani, Imam Khomeini, Azarbaijan hospitals, and Omid Azarbaijan Dialysis Center in Urmia, Iran were randomly selected and placed in one of the two groups of chlorhexidine-impregnated dressings (Intervention Group) and povidone-iodine dressings (Control Group); then the two groups were compared with skin culture in terms of bacterial colonization. The collected data were analyzed using SPSS software version 24 and Fisher&#39;s exact statistical tests, chi-square test, and independent t-test.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Results</span></i></b><b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">:</span></b><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> Bacterial colonization was 5% in the alcoholic chlorhexidine group and 15% in the betadine group. The Exact Fischer test showed a significant difference between the two groups, regarding bacterial colonization (<i>p</i> = 0.003).</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion</span></i></b><b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">: </span></b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The chlorhexidine-impregnated dressings are more effective than povidone-iodine dressings in reducing bacterial colonization of temporary catheter exit sites in hemodialysis patients.</span></span></span></span></span> پانسمان آغشته به کلرهگزیدین الکلی, کلونیزاسیون باکتریال, کاتتر, همودیالیز, عفونت, بتادین Alcoholic Chlorhexidine Dressing, Bacterial Colonization, Catheter, Hemodialysis, Infection, Povidone Iodine 931 938 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3673-1&slc_lang=en&sid=1 Omid Pourmehr امید پورمهر 100319475328460034627 1111-1111-1111-1111 No Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Roghayeh Esmaeili zabihi رقیه اسماعیلی ذبیحی esmaeili.r@gmail.com 100319475328460034628 100319475328460034628 Yes Instructor Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran (Corresponding Author) مربی علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران (نویسنده مسئول) Madineh Jasemi مدینه جاسمی jasemi_phd@yahoo.com 100319475328460034629 100319475328460034629 No Associate Professor of Nursing Education, Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشیار آموزش پرستاری، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران khadijeh Makhdoomi خدیجه مخدومی makhdoomikhadijeh@yahoo.com 100319475328460034630 100319475328460034630 No Associate Professor of Kidney Diseases (Adults), Department of Internal Medicine, Nephrology and Kidney Transplantation Research Center, Clinical Research Institute, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشیار بیماری‌های کلیه (بالغین)، گروه بیماری‌های داخلی، مرکز تحقیقات نفرولوژی و پیوند کلیه، پژوهشکده تحقیقات بالینی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران