en تبیین مفهوم بصیرت خانواده در مراقبت از سالمند مدیریت پرستاری Nursing management مروری Review article   تبیین مفهوم بصیرت خانواده در مراقبت از سالمند     شهناز پولادی [1] ، منیره انوشه [2] * ، انوشیروان کاظم نژاد [3] ، آرمین زارعیان4     تاریخ دریافت 10/03/1392 تاریخ پذیرش 12/05/1392   چکیده   پیش زمینه و هدف: مراقبت از سالمند در خانواده با وجود مشکلات اجتماعی و سختی‌های بار مراقبتی ح کایت از بصیرت خانواده در مراقبت از سالمند می‌نماید. هدف از این مطالعه تبیین مفهوم توانمندی خانواده در مراقبت از سالمند است.   مواد و روش‌ها: این مطالعه کیفی، با مشارکت 11 عضو مراقبت کننده از سالمند در خانواده، به روش نمونه‌گیری مبتنی بر هدف، با استفاده از روش تحلیل درون‌مایه‌ای در سال 90-91 صورت پذیرفت .   یافته‌ها: 14 درون‌مایه فرعی در قالب چهار درون‌مایه سایبانی شامل تفکر عمیق، دین مداری، تشخیص صحیح و عملکرد اثربخش محصول تحلیل درون‌مایه‌ای در این مطالعه بود.   بحث و نتیجه‌گیری: کسب توانمندی‌های خانواده در سایه دانایی همراه با باور و ایمان، موجب هدایت و حرکت فرد در مسیر خود می‌گردد . لذا ضرورت مدیریت دانایی خانواده بر پایه شناخت و معرفت برخواسته از ایمان و اعتقادات الهی به عنوان رسالت خطیر سازمان‌های متولی توان‌بخشی خانواده در مراقبت از سالمند مطرح می‌گردد .   کلید واژه‌ها : خانواده، مراقبت، سالمند، بصیرت     مجله دانشکده پرستاری و مامایی ارومیه، دوره یازدهم، شماره هفتم ، پی در پی 48، مهر 1392، ص 525-516     آدرس مکاتبه: دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس تهران، تلفن: 82883856- 021و09125065088     مقدمه   خانواده به عنوان قدیمی‌ترین و مهم‌ترین بنیادهای زندگی بشری، کارکردهای مهمی را در رفع نیازهای اعضاء خانواده ایفاء می‌نماید. از جمله عملکردهای مهم خانواده، نقش حمایتی و مراقبتی وی در رفع نیازهای اعضای خانواده است. در این میان بخش عمده‌ای از کارکردهای خانواده معطوف تأمین نیازهای سالمندان به عنوان عضو آسیب‌پذیر خانواده می‌گردد. جمعیت بیش از 8 درصدی سالمندان کشور و همچنین همراه بودن بیش از 90درصد آنان با همسر و فرزندان در کانون خانواده مؤید نقش مهم خانواده‌ها در مراقبت از سالمندان می‌باشد (1, 2). به نقل از کورن و همکاران، مراقبت از اعضای خانواده مرهون کسب توانمندی‌های فردی و اجتماعی خانواده است که در سایه آن نقش عوامل متعددی همچون سازمان‌های اجتماعی، جامعه، محیط‌های سیاسی، نگرش، دانش و ارتباطات بر کیفیت مراقبت از اعضای خانواده مطرح می‌گردد(3). مان و همکاران نیز مراقبت از اعضای خانواده را متأثر از دانش، مهارت، حمایت و علاقه‌مندی خانواده معرفی می‌نمایند. تعمق بر علل و ویژگی‌های برشمرده شده و نقش آنان بر مراقبت ارائه شده از ناحیه خانواده‌ها تبلور احراز یک دسته توانمندی‌های مادی است که شرایط لازم برای توانمندی خانواده در مراقبت مؤثر از اعضای خانواده را فراهم می‌نماید(4) .   مطالعه بابایی در خصوص مشکلات خانواده‌ها در مراقبت از سالمند، گویای مشکلات زیاد اقتصادی و محدود شدن خانواده‌ها در فرایند زندگی است؛ و این در حالی است که به گزارش وی خانواده‌ها حد اقل 7 ساعت از زمان روزانه خود را به مراقبت از سالمند اختصاص می‌دادند(5). سؤالی که ذهن محققین این پژوهش را به خود مشغول کرده است آن است که این خانواده‌ها چگونه با توجه به محدودیت‌ها و مشکلات خود در مراقبت از سالمند حداکثر زمان مراقبت را در خانواده به سالمند اختصاص می‌دهند.   Email: Anoosheh@modares.ac.ir   [1] دانشجوی دکتری تخصصی آموزش پرستاری، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس تهران   [2] دانشیار دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس تهران (نویسنده مسئول)   [3] استاد دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس تهران   4استادیار دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارتش  Explanation of the insightful family concept in care of the elderly    Pouladi Sh [1] , Anoosheh M [2] *, Kazemnejad A [3] , Zareian A [4]     Received: 31 May , 2013 Accepted: 3 Aug , 2013    Abstract  Background & Aims : The elderly care in families with social problems and hardships indicate the insight of family members in elderly care. This study aims to explain the concept of family insightful in care of the elderly.  Materials & Methods : This is a qualitive study. Eleven family elderly care givers were selected and they taken semi-structured interviews through purposeful sampling, and thematic analysis in 90-91. Results: 14 sub themes under four over arching themes namely deep thought, religious orientation, correct diagnosis, and effective operations were studied.  Conclusion: Family capability with knowledge and religious belief can lead the person in right path. Therefore the family-based knowledge resulted from cognition and faith in God is the important factor in caring elderly. Family rehabilitation is suggested to trustee agencies.  Key words: family, care, elderly, insight     Address: Medical sciences faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran   Tel: (+98) 2182883856, 9125065088   Email : anoosheh@modares.ac.ir  [1] PhD nursing student, Medical sciences faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran  [2] Associate Professor , Medical sciences faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran (Corresponding Author)   [3] Professor, Medical sciences faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran  [4] Assistant professor, AJA University of Medical Sciences, Tehran, Iran 0 0 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-697-6&slc_lang=en&sid=1 S. H. Pouladi شهناز پولادی 10031947532846005469 10031947532846005469 Yes M. Anoosheh منیره انوشه 10031947532846005470 10031947532846005470 No A. Kazemnejad انوشیروان کاظم نژاد 10031947532846005471 10031947532846005471 No A. Zareian آرمین زارعیان 10031947532846005472 10031947532846005472 No