en درک بیماران و پرستاران بخش ویژه از اولویت‌بندی رفتارهای مراقبتی: بررسی مقایسه‌ای مدیریت پرستاری Nursing management پژوهشي Research چکیده  پیش‌زمینه و هدف: مراقبت، جزء حیاتی و پیچیده پرستاری است که اهمیتی بنیادین در پرستاری دارد. ازآنجاکه مراقبت یک ارتباط بین‌فردی به‌حساب می‌آید در امر مراقبت کسب رضایت بیماران از اهمیت زیادی برخوردار است و چون بیماران دریافت‌کننده مراقبت هستند آگاهی ازنظر آنان در مورد مراقبت‌های ارائه شده مهم می‌باشد. بر همین اساس، پژوهش حاضر باهدف مقایسه دیدگاه‌های پرستاران و بیماران در مورد اولویت‌بندی رفتارهای مراقبتی انجام شده است.  مواد و روش‌ها: مطالعه حاضر از نوع توصیفی- مقایسه‌ای است که به روش نمونه‌گیری در دسترس، 200 بیمار بستری و 200 پرستار شاغل در بخش‌های ویژه بیمارستان‌های شهر تبریز انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده‌ها، پرسشنامه لارسون (Care-Q) بود که رفتارهای مراقبتی را در شش زیرگروه مورد بررسی قرار می‌دهد. برای تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از آمار توصیفی در نرم‌افزار SPSS v.21 استفاده شده است.   یافته‌ها: در هر دو گروه پرستاران و بیماران یافته‌ها نشان می‌دهد که بین دو گروه پرستار و بیمار اختلاف معنی‌داری در اولویت‌بندی رفتارهای مراقبتی وجود دارد )05/0(p   Abstract  Background & Aims: Caring is a complex and critical component in nursing that is fundamental importance of nurses. Because health care is considered a personal relationship between patient satisfactions is important in the care and patients are receiving care about what they care about is important. Accordingly, the present study was to compare nurses &#39and patients&#39 perspectives on caring behaviors are prioritized.  Methods & Materials: This is a descriptive – comparative that was conducted among 200 patients hospitalized in critical care units&#39 in Tabriz hospitals and 200 nurses caring for them. Data were collected using a questionnaire Larson (Care-Q), which gives caring behaviors in six subgroups examined. For data analysis, descriptive statistics that used SPSS v.21 software.  Results: Findings showed that there were significant differences between patients&#39 and nurses&#39 perspectives on the subscales of the instrument (P مراقبت, درک, پرستاران, بیماران Caring, Perception, Nurses, Patients 866 873 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1009-1&slc_lang=en&sid=1 sima lakdizaji سیما لک دیزجی sima.lak90@gmail.com 100319475328460015326 100319475328460015326 No Tabriz medical univeristy دانشکده پرستاری مامایی تبریز sona pashaee صونا پاشایی pashaee.sona@yahoo.com 100319475328460015327 100319475328460015327 Yes Urmia Paramedical univeristy دانشکده پیراپزشکی ارومیه vahid zamanzade وحید زمان زاده zamanzadeh@tbzmed.ac.ir 100319475328460015328 100319475328460015328 No Tabriz medical univeristy دانشکده پرستاری مامایی تبریز azad rahmani آزاد رحمانی azad.rahmani@yahoo.com 100319475328460015329 100319475328460015329 No Tabriz medical univeristy دانشکده پرستاری مامایی تبریز