en تأثیر روغن کرچک بر شروع درد زایمان: یک کارآزمایی بالینی مدیریت پرستاری Nursing management پژوهشي Research چکیده پیش‌زمینه و هدف: یکی از روش‌های غیردارویی که احتمالاً باعث شروع درد زایمان می‌شود روغن کرچک است. علیرغم استفاده گسترده از روغن کرچک در حرفه مامایی، مطالعات محدودی به‌صورت رسمی در ارتباط با کارآیی و ایمنی آن گزارش شده است، بر همین اساس این مطالعه باهدف تعیین اثر روغن کرچک خوراکی بر شروع درد زایمان انجام گرفت. مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر از نوع کارآزمایی بالینی بود که روی 100 خانم باردار مراجعه‌کننده به بیمارستان علوی اردبیل انجام گرفت. نمونه‌ها به‌صورت تصادفی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. به گروه مداخله 60 میلی‌لیتر روغن کرچک خوراکی داده شد و گروه کنترل هیچ دارویی دریافت نکرد. سپس نوع زایمان و میزان شروع دردهای زایمانی با استفاده از آزمون‌های آماری کای- دو، تست دقیق فیشر و تی بررسی شدند. یافته‌ها: نتایج نشان داد اگرچه تعداد سزارین در گروه مداخله به‌طور مشخصی کمتر از گروه کنترل بود ولی ارتباط معنی‌داری بین نوع زایمان و مصرف یا عدم مصرف روغن کرچک مشاهده نشد (21/0P=). همچنین تعداد زنانی که به دنبال مصرف روغن کرچک دارای انقباضات رحمی شده بودند در گروه مداخله بیش از گروه کنترل بود ولی آزمون کای- دو ارتباط معنی‌داری را بین دو گروه، تشخیص نداد (07/0P=). بحث و نتیجه‌گیری: با توجه به یافته‌های پژوهش، مصرف روغن کرچک خوراکی روش قطعی برای شروع دردهای زایمانی در زایمان‌های ترم محسوب نمی‌شود. مجله دانشکده پرستاری و مامایی ارومیه، دوره دوازدهم، شماره پنجم، پی‌درپی 58، مرداد 1393، ص 353-348 آدرس مکاتبه: دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی اردبیل، تلفن: 09144515378 Email: m.agamohammadi@arums.ac.ir . Abstract Background & Aims: One of the non-drug methods of induction of labor is the castor oil. Despite the wide use of castor oil in the profession of midwifery, few studies regarding its efficacy and safety have been reported. This study was conducted to determine the effect of castor oil on labor pain. Materials & Methods: This randomized clinical trial study was performed on 100 pregnant women. Samples were randomly divided into two groups. The case group was given 60 ml of castor oil and the control group received nothing. Then the onset of labor and mode of delivery were studied by using Chi square and Fisher exact tests. Results: The results showed although the normal delivery in case group was slightly higher than control group, but no significant correlation was found between the two groups (P= 0/21). The number of women with uterine contractions in the case group was higher than control group, but the chi square test did not detect significant differences between the two groups (P=0/07). Conclusion: According to these findings, castor oil is not considered as a definitive method for onset of labor at delivery term. Address: Faculty of Nursing and Midwifery, Ardabil Medical Sciences University, Ardabil, Iran. Tel: (+98) 9144515378 Email: m.agamohammadi@arums.ac.ir القای زایمان, روغن کرچک, نوع زایمان Castor oil, Delivery, Labor induction 348 353 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1032-1&slc_lang=en&sid=1 Fariba Kahnamoyiagdam فریبا کهنموئی اقدم E-Mail: f.kahnamuee.a@arums.ac.ir 100319475328460015479 100319475328460015479 No Ardabil University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی اردبیل Masoumeh Aghamohammadi معصومه آقامحمدی E-Mail: m.agamohammadi@arums.ac.ir 100319475328460015480 100319475328460015480 Yes Ardabil University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی اردبیل Masoumeh Rostamnejad معصومه رستم نژاد m.rostamnegad@arums.ac.ir E-Mail: 100319475328460015481 100319475328460015481 No Ardabil University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی اردبیل