en پیوند زندگی با ماستکتومی: تبیین تجارب سازگاری با ماستکتومی در زنان جوان تحت شیمی‌درمانی – گراندد تئوری مدیریت پرستاری Nursing management کیفی Qualitative   پیوند زندگی با ماستکتومی: تبیین تجارب سازگاری با ماستکتومی در زنان جوان تحت شیمی‌درمانی – گراندد تئوری   نسرین الهی [1] ، مریم السادات کردانی [2] ، فاطمه الحانی [3] *   تاریخ دریافت 26/06/1393 تاریخ پذیرش 25/08/1393   چکیده   پیش‌زمینه و هدف: ماستکتومی رایج‌ترین درمان برای سرطان پستان در ایران می‌باشد. لذا با افزایش تعداد این بیماران اهمیت بررسی روند سازگاری آن‌ها آشکار می‌گردد. هدف از این مطالعه تبیین روند سازگاری با ماستکتومی در زنان جوان تحت شیمی‌درمانی می‌باشد.   مواد و روش کار: این مطالعه با رویکرد گراندد تئوری می‌باشد که مشارکت‌کنندگان به‌صورت نمونه‌گیری هدفمند و نظری انتخاب شدند. داده‌ها از طریق مصاحبه نیمه ساختاریافته جمع‌آوری و تا زمان اشباع داده‌ها ادامه یافت. داده‌ها به‌طور همزمان با جمع‌آوری اطلاعات با استفاده از روش اشتراوس و کوربین تحلیل گردید. اعتبار داده‌ها بر اساس معیارهای پیشنهادی لیکنولن و گوبا تأیید شد.   یافته‌ها: تجارب روند سازگاری 23 مشارکت‌کننده در 5 درون‌مایه شامل مواجهه با بحران (بستر)، فراز و نشیب‌ها (شرایط علی)، از دست دادن هویت (پدیده)، حمایت همه‌جانبه (عوامل مداخله‌گر)، تلاش برای بازسازی زندگی (راهبرد) و پیوند زندگی با ماستکتومی به‌عنوان پیامد می‌باشد که دارای زیر طبقات بود.   بحث و نتیجه‌گیری: تطابق مشارکت‌کنندگان با ماستکتومی از یک فرایند پیچیده تبعیت می‌کند. بیماران به دلیل از دست دادن ناگهانی سلامتی و تغییر در تصور از جسم خود، تنش‌های و محدودیت‌های زیادی را تجربه می‌کنند. لذا آگاهی کادر درمان از این فرایند می‌تواند در جلسات مشاوره و آموزش به بیمار جهت تسهیل پذیرش و اتخاذ رویکردهای مثبت مقابله‌ای و بازگشت به زندگی آنان مؤثر باشد.   کلیدواژه‌ها: سرطان پستان، ماستکتومی، زنان جوان، تطابق، گراندد تئوری.   مجله دانشکده پرستاری و مامایی ارومیه، دوره دوازدهم، شماره دهم ، پی‌درپی 63، دی 1393، ص 918-908   آدرس مکاتبه : دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی جندی‌شاپور، گروه پرستاری، تلفن: 06133338395   Email: elahi-n@ajums.ac.ir   [1] استادیار گروه پرستاری دانشگاه علوم پزشکی اهواز و عضو مرکز تحقیقات مراقبت بیماری مزمن   [2] کارشناس کاردرمانی، مرکز توان‌بخشی رشد، تهران   [3] دانشیار گروه پرستاری دانشکده پزشکی دانشگاه تربیت مدرس (نویسنده مسئول)     Transplantation living with mastectomy: Explaining the experiences adaptation with mastectomy of young women undergoing chemotherapy    Elahi N [1] *, Kardaani M [2] , Alhani F [3] , Salehi Tali SH [4]     Received: 17 Sep , 201 4 Accepted: 1 7 Nov , 201 4   Abstract   Background & Aim: Mastectomy is the most common treatment for breast cancer in Iran. Therefore, with increasing numbers of patients, evaluating their compatibility becomes apparent. The purpose of this study was to explain process of the compatibility with mastectomy in young women undergoing chemotherapy.   Materials & Methods: This study is a grounded theory approach that participants were chosen purposefully based on theoretical sampling. The data were collected through semi-structured interviews and the process were continued until data saturation. The data simultaneously were collected and analyzed by using Strauss and Corbin approach. Validity of the data were confirmed based on Lincoln and Goba criteria.   Results: The findings showed that the process of compatiblity in 23 young women participating mastectomy undergoing chemotherapy can be catogorized in 5 themes including crisis (context) ups and downs (condition), and loss of identity (phenomenon), vast support (confounders), trying to rebuild lives (strategy) and the Transplantation alongside living with mastectomy, which inturn had subcategories.   Conclusion : The study revealed that process of compliance of young women with mastectomy obeys a complex process . By paying attention to t hese patients who have the fear of sudden health loss, and change in the perception of the body image, one can understand that they experienced severe stress and limitations. Therefore, the medical team can inform this process to the patients by counseling and educating them to facilitate its acceptance and adoption.   Key words: Breast cancer, Mastectomy,Young women, adaptation, Grounded Theory.     Address : Nursing Department , Ahvaz Jundishapur of Medical Science University, Ahvaz, Iran   Tel: (+98) 6133338395   Email : elahi-n@ajums.ac.ir   [1] Chronic Disease Care Research Center , Nursing Department , Ahvaz Jundishapur of Medical Science University, Ahvaz, Iran(Corresponding author)   [2] Acupationthrapist, Rosh rehabilation center, Tehran   [3] Associate Professor, Department of Nursing, School of Medicine, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran   [4] Phd student, Ahvaz Jundishapur medical science university سرطان پستان, ماستکتومی, زنان جوان, تطابق, گراندد تئوری. Breast cancer, Mastectomy,Young women, adaptation, Grounded Theory. 908 918 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1278-1&slc_lang=en&sid=1 Nasrin Elahi نسرین الهی elahi-n@ajums.ac.ir 100319475328460015256 100319475328460015256 No Chronic Disease Care Research Center , Nursing Department , Ahvaz Jundishapur of Medical Science University, Ahvaz, Iran استادیار گروه پرستاری دانشگاه علوم پزشکی اهواز و عضو مرکز تحقیقات مراقبت بیماری مزمن Maryam Kaardani مریم السادات کردانی maryankaardani@gmail.com 100319475328460015257 100319475328460015257 No Acupationthrapist, Rosh rehabilation center, Tehran کارشناس کاردرمانی، مرکز توان‌بخشی رشد، تهران Fatemeh Alhani فاطمه الحانی Alanif@modares.ac.ir 100319475328460015258 100319475328460015258 Yes Associate Professor, Department of Nursing, School of Medicine, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran (Corresponding author) دانشیار گروه پرستاری دانشکده پزشکی دانشگاه تربیت مدرس(نویسنده مسئول) shahriar Salehi Tali شهریار صالحی تالی salehitaliSh@yahoo.com 100319475328460015259 100319475328460015259 No Phd student, Ahvaz Jundishapur medical science university دانشجوی دکتری پرستاری دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز