en تأثیر دانه شنبلیله بر شدت دیسمنوره اولیه مامایی Midwifery پژوهشي Research   تأثیر دانه شنبلیله بر شدت دیسمنوره اولیه   سیما یونسی [1] ، صدیقه امیرعلی اکبری [2] *، معصومه نمازی [3] ، سمیه اسماعیلی [4] ، حمید علوی مجد [5]   تاریخ دریافت 30/10/1393 تاریخ پذیرش 31/01/1394      چکیده   پیش‌زمینه و هدف: با توجه به شیوع بالای دیسمنوره اولیه و پیامدهای نامطلوب آن بر کیفیت زندگی و نیز شواهدی دال بر خاصیت شنبلیله به‌عنوان گیاه دارویی ضدالتهاب و ضد درد، این مطالعه به‌منظور تعیین تأثیر کپسول دانه شنبلیله بر شدت دیسمنوره اولیه انجام گرفت.   مواد و روش‌ها: این مطالعه از نوع کارآزمایی بالینی دو سوکور با 101 نفر از دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی انجام شد. نمونه‌ها ازنظر شدت دیسمنوره مشابه‌سازی شده و سپس به‌صورت تصادفی در دو گروه 50 و 51 نفری قرار گرفتند. کپسول دانه شنبلیله حاوی 900 میلی‌گرم پودر دانه روزی سه بار و هر بار 2 الی 3 عدد طی سه روز اول قاعدگی و در طی دو سیکل تجویز گردید. به افراد گروه کنترل، کپسول‌هایی مشابه با همان دستورالعمل و حاوی نشاسته تجویز شد . شدت درد بر اساس معیار آنالوگ بینایی 0 تا 10 سانتی‌متر و علائم سیستمیک با استفاده از سیستم معیار چندبعدی گفتاری قبل از مطالعه و در طی دو سیکل متوالی سنجیده شد. داده‌ها با شاخص‌های میانگین و انحراف معیار و تست‌های من ویتنی، فریدمن و ویلکاکسون مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفت.   یافته‌ها: قبل از مداخله ازنظر شدت درد بین دو گروه اختلاف وجود نداشت. در سیکل اول و دوم بعد از مداخله آزمون من ویتنی بین دو گروه اختلاف معنی‌داری را نشان داد (05/0 p< ). اختلاف میانگین شدت درد در گروه دانه شنبلیله قبل از مداخله و سیکل اول و دوم بعد از مداخله در آزمون فرید من معنی‌دار بود (001/0 P< ). طول مدت درد بین دو سیکل در گروه دارونما به لحاظ آماری معنی‌دار نبود، اما در گروه دانه شنبلیله طول مدت درد بین دو سیکل به لحاظ آماری کاهش معنی‌داری داشت (001/0 P< ). علائم سیستمیک همراه با دیسمنوره در گروه دانه شنبلیله کاهش معنی‌داری داشت (05/0 p< ) ولی فقط شدت بی‌حالی در گروه دارونما کاهش نشان داد (01/0 P= ). در طول پژوهش هیچ عارضه جانبی در گروه‌ها گزارش نشد.   بحث و نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج بررسی حاضر به نظر می‌رسد شنبلیله می‌تواند باعث کاهش شدت دیسمنوره شود. انجام مطالعات بیشتر در این زمینه پیشنهاد می‌شود تا در صورت دستیابی به نتایج مشابه از این گیاه بتوان در کاهش دیسمنوره استفاده نمود.   کلیدواژه‌ها: شنبلیله، دیسمنوره، طب مکمل   مجله دانشکده پرستاری و مامایی ارومیه، دوره سیزدهم، شماره سوم، پی‌درپی 68، خرداد 1394، ص 233-226      آدرس مکاتبه: تهران، خیابان ولی‌عصر، نبش نیایش، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی شهید بهشتی تهران   تلفن: 09123142669   [1] کارشناس ارشد مامایی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران   [2] کارشناس ارشد مامایی، مربی، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی نهران (نویسنده مسئول)   [3] کارشناس ارشد مامایی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران   [4] فارماکولوژیست، گروه فارماکوگنوزی، عضو هیئت علمی دانشکده طب سنتی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران   [5] دکترای آمار زیستی، عضو هیئت علمی دانشکده پیراپزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران   Effects of Fenugreek Seed on the Severity of Dysmenorrhea   Younesy S [1] , Amiraliakbari S [2] *, Namazi M [3] , Esmaeili S [4] , Alavimajd H [5]     Received: 20 Jan, 2015 Accepted: 20 Apr, 2015  Abstract:   Background and Aims: In view of the high prevalence of primary dysmenorrhea and its undesirable consequences on the quality of life, and due to the anti-inflammatory properties of fenugreek, this study was carried out to examine the effect of fenugreek extract on primary dysmenorrhea.  Materials & Methods: The double blind clinical controlled study was conducted on 101 students at Shahid Beheshti University. Students were randomly assigned to two groups who received fenugreek (n=51) or placebo (n=50). For the first 3 days of menstruation, 2&minus3 capsules containing fenugreek seed powder (900 mg) were given to the subjects three times daily for two consecutive menstrual cycles. Pain severity was evaluated using a visual analog scale and systemic symptoms were assessed using a multidimensional verbal scale. The severity of the symptoms in each group and between the two groups was analyzed, respectively, with the Friedman and the Man-Whitney tests.  Results: Pain severity at baseline did not differ significantly between the two groups. Pain severity was significantly reduced in both groups after the intervention however, the fenugreek group experienced significantly larger pain reduction (p شنبلیله, دیسمنوره, طب مکمل Dysmenorrhea, Fenugreek, Herbal medicine. 226 233 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1362-1&slc_lang=en&sid=1 sima younesy سیما یونسی younesy.s@yahoo.com 100319475328460015006 100319475328460015006 No Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. کارشناس ارشد مامایی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران Sedigheh Amir Ali Akbari صدیقه امیرعلی اکبری asa_akbari@yahoo.com 100319475328460015007 100319475328460015007 Yes Department of Midwifery,School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University ofMedical Sciences, Vali-asr and Niayesh Junction,Tehran, Iran. (Corresponding Author) کارشناس ارشد مامایی، مربی، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی نهران (نویسنده مسئول) Masomeh Namazi معصومه نمازی masnamazi@yahoo.com 100319475328460015008 100319475328460015008 No Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. کارشناس ارشد مامایی دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران somaieh esmaieli سمیه اسماعیلی esmaieli.s@yahoo.com 100319475328460015009 100319475328460015009 No Department of Traditional Pharmacy, School of Traditional Medicine,Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran,Iran. فارماکولوژیست، گروه فارماکوگنوزی، عضو هیئت علمی دانشکده طب سنتی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران Hamid Alavi Majd حمید علوی مجد alavimajd@gmail.com 100319475328460015010 100319475328460015010 No Department of Biostatistics, Faculty of Paramedicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran. دکترای آمار زیستی، عضو هیئت علمی دانشکده پیراپزشکی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی تهران