en تحلیل وضعیت سلامت خانواده‌های ایرانی: مفهوم خانواده سالم، شناخت ویژگی‌های خانواده‌ی سالم ایرانی و عوامل آسیب‌زا از دیدگاه متخصصان روانپزشکی- روان شناسی Psychiatry & Psychology کیفی Qualitative پیش‌زمینه و هدف: خانواده منبع تأمین نیازهای روان‌شناختی، جسمانی، جنسی و عاطفی اعضای خود به شمار می­رود. این پژوهش باهدف تبیین مفهومی و مبنایی سلامت خانواده ایرانی، اصول حاکم بر آن، آسیب‌های خانواده­های ایرانی از دیدگاه متخصصان در حوزه­های مختلف انجام شد. مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر از نوع کیفی و گراندد تئوری است و برای جمع­آوری اطلاعات از شیوه مصاحبه عمیق استفاده شده است. جامعه آماری آن 25 نفر از متخصصان صاحب‌نظر بودند و روش نمونه‌گیری هدفمند، در دسترس و داوطلبانه در نظر گرفته شد. یافته‌ها: تحلیل نتایج نشان داد متخصصان حیطه‌های مختلف بر روند رو به گذار خانواده ایرانی تأکید دارند؛ به همین دلیل باید گفت خانواده ایرانی، خانواده‌ای است که رو به مدرنیته در حال حرکت است. اما این خانواده، جایگاه محکمی روی طیف سنت و مدرنیته ندارد به‌طوری‌که در برخی روابط، به سنت نزدیک‌تر و در برخی دیگر به مدرنیته نزدیک‌تر است. همسو با یک الگوی جهانی شهرنشینی، خانواده‌های هسته‌ای، تک‌فرزندی، همخانگی، خانواده‌های تک‌ والد، حضور بیشتر زنان در اجتماع، کمرنگ شدن قدرت مرد در خانواده و نقش رو به رشد فرزندان را می‌توان نشانه‌های مدرنیته در خانواده ایرانی محسوب کرد. بحث و نتیجه‌گیری: از نتایج این پژوهش می­توان در جهت تدوین برنامه­های پیشگیرانه و توانمندسازی خانواده­های ایرانی استفاده نمود. چنانچه در درازمدت اجرای برنامه‌هایی باهدف آگاه‌سازی خانواده‌ها نسبت به آسیب‌های فرزند سالاری، شیوه‌های تربیتی صحیح و آموزش مهارت‌های ارتباطی و حل مسئله به افراد خانواده –در سطوح و سنین مختلف- می‌تواند بر سلامت و استحکام خانواده‌های ایرانی اثرگذاری مثبتی داشته باشد. Background & Aims: Family is the resource of psychological, physical, sexual and emotional needs of its members. This research tries to study and describe Iranian family in the concept of health and illustrate its basics and damages in. Matherial & Methods: This research is a qualitative and phenomenological research. The data are gathered through deep interviews, research sample is a group involved 25 experts. Sampling was purposive and voluntarily. Results: Analyzing the data showed that the experts of different field believe in a transitioned family so the Iranian family is a family that is going toward modern society. But this family is not standing firmly on the range of modernity and traditions so that in some aspects it is closer to the traditional family and in some others it acts like a modern family. In line with a global pattern, Urbanization, nuclear family, families with only one child, the growing process of cohabitants which is not legal and religiously accepted, single-parent families, a greater presence of women in society, and decreasing the power of the man in family and increasing role of children can be consider as signs of modernity in Iranian families. Conclusion: This results can be used to develop prevention programs and the empowerment of Iranian families. In the long term, the implementation of programs aimed at informing families about the harmfulness of paying too much attention to the child, proper parent training, communication skills and problem solving training of family members can have a positive effect on the health and well-being of Iranian families. خانواده, خانواده سالم ایرانی, عوامل آسیب‌زا, متخصصان, گراندد تئوری Family, Iranian healthy family, Risk factors, Experts 630 641 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2320-1&slc_lang=en&sid=1 Karineh Tahmassian کارینه طهماسیان ktahmasian@yahoo.com 1111111111 1111-1111-1111-1111 No Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی Freshte Mootabi فرشته موتابی fmotabi@gmail.ocm 1111111111 1111-1111-1111-1111 No Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی Narges Chimeh نرگس چیمه nchimeh@yahoo.com 1111111111 1111-1111-1111-1111 No Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی Asieh Anari آسیه اناری asiehanari@gmail.com 3051330485 1111-1111-1111-1111 Yes Shahid Beheshti University, Psychology and Educational Science Facullity, Tehran, Iran (Corresponding Author) دکترای روانشناسی بالینی، دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، تهران، ایران (نویسنده مسئول) Rrzvan Anari رضوان اناری rezvananari@gmail.com 1111111111 1111-1111-1111-1111 No Allameh Tabatabyi Universirt دانشگاه علامه طباطبایی Zahra Taheri Far زهرا طاهری فر ztaherifar@gmail.com 1111111111 1111-1111-1111-1111 No Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی