en تأثیر مداخله آموزش مبتنی بر تجویز اطلاعات سلامت بر توان خودمراقبتی زنان باردار مصرف‌کننده سیگار بهداشت Public Health پژوهشي Research پیش‌زمینه و هدف: آموزش تأثیر مصرف سیگار و خطرات تهدیدکننده جنین به زنان باردار کمک می‌کند تا راحت­تر برای رعایت مراقبت­های بهداشتی و خودمراقبتی در دوران بارداری اقدام نمایند. هدف مطالعه حاضر تأثیر مداخله آموزشی مبتنی بر تجویز اطلاعات سلامت بر توان خود­مراقبتی زنان باردار مصرف­کننده سیگار می­باشد. مواد و روش­ها: این پژوهش کاربردی، با روش‌شناسی کمی (نیمه­تجربی) با طرح پیش­آزمون و پس­آزمون تک­گروهی انجام شده است. جامعه پژوهش را کلیه زنان باردار مصرف­کننده سیگار در پنج بیمارستان­ تخصصی زنان در تهران (صارم، میرزا کوچک خان، هدایت، اکبر­آبادی، آرش) در سال 1398 تشکیل داده است که 133 نفر به روش نمونه­گیری خوشه­ای چندمرحله‌ای انتخاب شدند. ابزار گرداوری اطلاعات پرسشنامه محقق ساخته توان خود­مراقبتی که پس از تأیید روایی و پایایی جهت گردآوری اطلاعات به کار گرفته شد. مداخله مورداستفاده مداخله آموزشی بوده است. داده­ها با نرم­افزار SPSS و آزمون تحلیل واریانس در سطح معناداری 05/0˂p تجزیه‌و‌تحلیل شد. یافته‌ها: در این پژوهش میانگین سن زنان 11/1±12/30 سال و میانگین سن بارداری 86/3± 18/26 هفته بود. یافته­ها نشان داد میانگین نمره کل توان خود­مراقبتی زنان باردار مصرف­کننده سیگار پیش از تجویز اطلاعات سلامت 68/45 و پس از دریافت تجویز اطلاعات سلامت 47/133 می­باشد. همچنین میانگین توان خودمراقبتی پس از مداخله در زیرمقیاس‌های دانش اختصاصی درباره مراقبت­های بارداری 11/36، آگاهی و توجه به تأثیرات سوء سیگار بر سلامت مادر و جنین 76/40، انجام مؤثر اعمال مراقبتی 89/29 و جستجوی خدمات مراقبتی و همکاری با گروه درمان 71/26 رسید که نشان‌دهنده تأثیر مثبت مداخله انجام شده بود. نتیجه ­گیری: با توجه به نتایج ضروری است نظام سلامت کشور استراتژی­ آموزش خطرات و مضرات سیگار در دوران بارداری برای زنان باردار و منع آنان از سیگار کشیدن را به‌عنوان یک مداخله مؤثر برای افزایش توان خود­مراقبتی موردتوجه قرار دهد. Background & Aims: Educating pregnant women about the effects of smoking and its fetal risks can make it easier to quit smoking and consider health advice and practice self-care during pregnancy. The aim of this study was to evaluate the effect of educational intervention based on prescribing health information on the self-care ability of pregnant women who smoke. Materials & Methods: This applied research was conducted using the quantitative (quasi-experimental) methodology with pre-test and post-test single group design. The study population consisted of all pregnant women who smoked and were referred to five gynecology hospitals in Tehran (Sarem, Mirza Koochak Khan, Hedayat, Akbarabadi, Arash) in 2019.133 subjects were selected by multi-stage clustering method. A researcher-made self-care ability questionnaire was used to collect the data after the determination of validity and reliability. Education was the intervention performed in this study and data were analyzed using SPSS software at a significance level of p˂0.05.  Results: The mean age of women was 30.12± 1.11 years and the mean gestational age was 26.18 ±3.86 weeks. The mean score of total self-care ability of pregnant women who smoked before intervention was 45.68 while it was 133.47 after the intervention. The mean of self-care capacity after intervention in the subscales of specific knowledge about pregnancy care was 36.11, awareness and attention to the adverse effects of smoking on maternal and fetal health was 40.76, effective care practices was 29.89 and search for care services and cooperation with the treatment group reached 26.71 which indicated the positive effect of the intervention.  Conclusion: According to the results, health system must consider the education of pregnant women about the risks of smoking during pregnancy and the effects of quitting it on increasing their self-care capacity. اطلاعات سلامت, تجویز, خودمراقبتی, زنان باردار, سیگار Health information, prescription, Self-care, Pregnant Women, Cigar 567 577 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3199-1&slc_lang=en&sid=1 Masoomeh Latifi معصومه لطیفی 100319475328460032171 100319475328460032171 No PhD in Knowledge and Information Sciences, The Mother and Child Welfare Research Center, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran دکتری تخصصی علم اطلاعات و دانش شناسی، مرکز تحقیقات بهداشت مادر و کودک، دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان، بندرعباس، ایران Fatemeh Maraki فاطمه مرکی 100319475328460032172 100319475328460032172 No Department of Operating Room, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran کارشناس ارشد اتاق عمل، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Leili Allahbakhshian Farsani لیلی اله بخشیان 100319475328460032173 100319475328460032173 No PhD in Knowledge and Information Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran دکتری تخصصی علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Hatav Ghasemi Tehrani هتاو قاسمی تهرانی 100319475328460032174 100319475328460032174 Yes Assistant Professor of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Hormozgan University of Medical Science, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran (Corresponding Author) استادیار زنان و زایمان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران (نویسنده مسئول)