en تأثیر موسیقی‌درمانی غیرفعال بر کیفیت زندگی مراقبین خانواده‌ی بیماران مبتلا به سرطان در حال شیمی‌درمانی، مراجعه‌کننده به بیمارستان آموزشی درمانی امام خمینی (ره) ارومیه در سال 1401 پرستاری Nursing پژوهشي Research <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">پیش‌زمینه و هدف:</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> سرطان به‌عنوان دومین علت مرگ‌و‌میر در ایران، جان 79 هزار نفر از مبتلایان را تنها در سال 2021 گرفته است. هرچند سرطان بیشتر زندگی شخص مبتلا را درگیر می‌کند، ولی مبارزه با سرطان یک امر خانوادگی است، زیرا این بیماری با ماهیت چالش‌برانگیز خود در طی دوره درمان، زندگی افرادی که بیشترین وظیفه مراقبت را بر عهده دارند نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد. هدف از این مطالعه تعیین تأثیر موسیقی‌درمانی غیرفعال بر کیفیت زندگی مراقبین خانواده بیماران مبتلا به سرطان در حال شیمی‌درمانی مراجعه‌کننده به بیمارستان آموزشی درمانی امام خمینی (ره) ارومیه در سال 1401 است.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">مواد و روش‌ کار</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">: این مطالعه نیمه تجربی با طرح قبل و بعد بدون گروه کنترل و با نمونه‌گیری از افراد در دسترس انجام شد. تعداد 30 مراقب خانوادگی وارد مطالعه شدند. مداخله شامل موسیقی‌درمانی غیرفعال با صدای طبیعت در کنار تصاویر متحرک از طبیعت بود که بر روی فرد مبتلا و مراقب خانوادگی او هر هفته دو روز و به مدت یک ماه اعمال شد. ابزار استفاده‌شده در این مطالعه شامل پرسشنامه دموگرافیک و کیفیت زندگی مراقب خانوادگی بیمار سرطانی که قبل و بعد از مداخله توسط افراد تحت مطالعه تکمیل شدند. تجزیه‌وتحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری </span></span>SPSS<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> نسخه 16 انجام شد. سطح معنی‌داری 05/0></span></span> P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin"> در نظر گرفته شد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">یافته‌ها</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">: نتایج نشان‌دهنده اختلاف معنادار آماری در میانگین کیفیت کلی زندگی مراقب خانوادگی (0001/0=</span></span>P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">) می‌باشد. در خرده مقیاس‌های این پرسشنامه بار مراقبتی (0001/0=</span></span>P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">)، گسیختگی سبک زندگی (002/0=</span></span>P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">)، سازگاری مثبت (0001/0=</span></span>P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">) و نگرانی اقتصادی (0001/0=</span></span>P<span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">) معنادار شدند.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="line-height:17pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">بحث و نتیجه‌گیری</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:Nazanin">: نتایج نشان داد که موسیقی‌درمانی غیرفعال می‌تواند جزء روش‌های کم‌هزینه، بی‌ضرر و تأثیرگذار بر کیفیت زندگی مراقبین خانوادگی بیماران مبتلا به سرطان باشد. موسیقی‌درمانی غیرفعال می‌تواند در کنار درمان این بیماری صعب‌العلاج باعث کاهش آسیب به روان و آرامش آن‌ها شده و از بروز بیماری‌های زمینه‌ای پیشگیری کرد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8.5pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:17pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:9.5pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background & Aims:</span></i></b><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> Cancer, as the second cause of death in Iran, has claimed the lives of 79,000 patients in just 2021. Although cancer mostly affects the life of involved person, but fighting cancer is a family matter, because this disease, with its challenging nature during the treatment period, also affects the lives of those who are responsible mostly for care. This study aimed to determine the effect of passive music therapy on the quality of life of family caregivers of cancer patients undergoing chemotherapy referring to Imam Khomeini University Hospital at Urmia, Iran in 2022.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Materials & Methods: </span></i></b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">This semi-experimental study was conducted with a pre-and post-test design without a control group using convenience sampling. Thirty family caregivers were entered in the study. The intervention consisted of passive music therapy with nature sounds along with moving pictures of nature, which was applied to the patient and his/her family caregiver two days a week for one month. The study tools used included demographic and quality of life questionnaires for family caregivers of cancer patients, which were completed by the subjects before and after the intervention. Data analysis was done using SPSS version 16 statistical software. A significant level of P<0.05 considered as significant.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Results: </span></i></b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results show a statistically significant difference in family caregivers&#39; mean quality of life (P=0.0001). In the subscales of the quality of life of the family caregiver, care burden (P=0.0001), lifestyle disruption (P=0.002), positive adaptation (P=0.0001), and economic concern (P=0.0001) were significant.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span sans-serif="" style="font-family:Calibri,"><b><i><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Conclusion: </span></i></b><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The results showed that passive music therapy can be one of the low-cost, harmless methods that have an impact on the quality of life of family caregivers of cancer patients. In addition to the treatment of this incurable disease, passive music therapy can reduce the damage to their psyche and calm them and prevent the occurrence of underlying diseases.</span></span></span></span></span><br> &nbsp; سرطان, شیمی‌درمانی, طب مکمل, مراقبین خانوادگی, موسیقی‌درمانی, کیفیت زندگی Cancer, Chemotherapy, Complementary Medicine, Family Caregivers, Music Therapy, Quality of Life 1014 1023 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3800-1&slc_lang=en&sid=1 Samereh Eghtedar سامره اقتدار 100319475328460034951 100319475328460034951 No Assistant Professor of Nursing, Department of Medical Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran استادیار پرستاری، گروه داخلی جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Moloud Radfar مولود رادفر 100319475328460034952 100319475328460034952 No Associate Professor in Psychiatric Nursing, School of Nursing and Midwifery, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشیار پرستاری، گروه روان، پرستاری روان، بهداشت جامعه و فن، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Yasin Shafipour یاسین شفیع پور یوردشاهی 100319475328460034953 100319475328460034953 Yes Master's Degree in Psychiatry Nursing, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran (Corresponding Author) دانش‌آموخته کارشناسی ارشد روان‌پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران (نویسنده مسئول) Vahid Alinejad وحید علی نژاد 100319475328460034954 100319475328460034954 No Associate Professor in Biostatistics, Department of Biostatistics and Epidemiology, School of Medicine, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran استادیار آمار زیستی، گروه آمار زیستی و اپیدمیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران