en بررسی شیوع دردهای ستون فقرات دربین پرستاران شاغل در بیمارستان‌های شهر خوی در سال 1386 پرستاری Nursing پژوهشي Research   مقدمه : طی دهه‌های گذشته اختلالات عضلانی اسکلتی به ‌طور روزافزونی در سراسر دنیا گسترش یافته‌اند این مسئله دلیل اصلی ناتوانی‌های مربوط به کار در بین کارکنان است و بدلیل از کارافتادگی و هزینه‌های درمانی سنگین حائز اهمیت فراوان می‌باشد. ستون فقرات یک عضو بسیار مهم و حساس بوده و در فعالیت‌های روزمره فشارهای مکانیکی داخلی و خارجی قابل توجهی را تحمل می‌نماید. از همین رو احتمال بروز آسیب در این اندام مخصوصا در ناحیه کمر بسیار زیاد است. پرستاری جزء مشاغل سخت و ز ی ان آور محسوب شده و بعلت شرایط شغلی ازجمله جابجایی بیماران در شرایط اورژانسی، خطر بروز دردهای ستون فقرات آنها را تهدید می کند.   اهداف: هدف از این پژوهش تعیین میزان شیوع دردهای ستون فقرات در پرستاران شاغل در بیمارستان‌های شهر خوی در سال 1386 بود.   مواد و روش ها: این پژوهش یک مطالعه توصیفی - مقطعی بوده که جامعه مورد بررسی پرستاران شاغل در بیمارستان‌های شهر خوی بودند. نمونه­های این پژوهش را تعداد 110 نفر ازپرستاران بخش­های مختلف بیمارستانی شهر خوی تشکیل می دادند که به شیوه در دسترس انتخاب شدند. جهت گردآوری داده ها از پرسشنامه استفاده شد که در سه بخش تنظیم شده است. بخش اول مربوط به خصوصیات فردی و مشتمل بر 5 سئوال، بخش دوم شامل اطلاعات شغلی و مشتمل بر 7 سئوال و بخش سوم مشتمل بر سه سوال در ارتباط با وجود دردهای ستون فقرات گردنی، پشتی، کمری و لگنی بود. جهت تعیین اعتبار علمی ابزار گردآوری داده‌ها، روش اعتبار محتوی به‌ کار برده شد. برای تعیین پایایی ابزار از آزمون تست- تست مجدد استفاده شد. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از نرم‌ افزار SPSS(13) ‍و شاخص‌های آمار توصیفی و آزمون آماری کای ­دواستفاده شد.   یافته ها: یافته های پژوهش نشان داد شیوع درد های گردنی 56% ،دردهای پشتی 43%،درد های لومبار 78% و درد های ایلیاک 39% می باشد. همچنین یافته ها نشان دادند ارتباط آماری معنی داری بین میزان بروز درد های ستون فقرات و متوسط ساعت کاری در هفته ( p=0/29 ) و سابقه شغلی( p=0/27 ) و میزان آگاهی از اصول ارگونومی ( p=0/45 ) وجود ندارد. اما یافته ها نشان دادند ارتباط آماری معنی داری بین میزان بروز درد های ستون فقرات و کاربرد اصول ارگونومی( p=0/041)  و ورزش های آرام و کششی( p=0/048) وجود دارد.   بحث و نتیجه گیری: بر اساس یافته های این پژوهش که توسط مطالعات متنوع دیگر پشتیبانی می شود درد های ستون فقرات مشکلی شایع در پرستاران است با توجه به این که پرستاری جزء مشاغل سخت به حساب می آید و از طرف دیگر پرستاران مسئول ارائه خدمات بهداشت عمومی می باشند به نظر می رسد شیوع روز افزون این بیماری با افزایش آگاهی پرستاران در زمینه اصول ارگونومی و بهبود شرایط کاری قابل پیشگیری است. Introduction: In the past decade musculoskeletal disorders was increased throughout the world. This problem was indentured organization staffs and lead to disability & resource wastage. Spinal cord is a sensitive organ and endures several mechanical pressures. So back pain is a common finding in disasters works such as nursing. Working in emergency condition encounter those suffering back pain. Methos & Materials: This research is a cross-sectional study that carried out among 110 khoy hospital nurses. Data gathering tool was questionnaire that contains 15 questions about demographic, occupational and back pain status among samples. We used content validity and reliability test- retest one. Also we used descriptive statistic as well as k 2 test too. Results : Findings showed that prevalence of neck pain was %56, back pain was %43, and lumbar pain% 78 and iliac pain was % 39 among samples. We don’t found any significant correlation between back pain incidence and work time in week (p=0/29), job history (p=0/27) and ogronomy awareness (p=0/45). But we found significant correlation between back pain incidence and ogronomy application (p=0/041) and soft exercise (p=0/048). Conclusion: According to the findings back pain is an important health problem among nurses. Nursing is a disasters job and health promotion of nurses can influence in public health services. So we must stop increasingly prevalence of this problem with inhancing nurses knowledge about orgonomy and promoting job condition in hospitals. شیوع، درد های ستون فقرات، پرستار، خطرات شغلی Prevalence, Back pain, Nurses, Job risk 11 25 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-70&slc_lang=en&sid=1 حسین حبیب زاده 1003194753284600441 1003194753284600441 Yes حسین متعارفی 1003194753284600644 1003194753284600644 No حسین جعفری زاده 1003194753284600645 1003194753284600645 No علی آیرملو 1003194753284600646 1003194753284600646 No خدیجه لک 1003194753284600647 1003194753284600647 No راحله عبادی 1003194753284600648 1003194753284600648 No سکینه زینالی 1003194753284600649 1003194753284600649 No