en بررسی ارتباط بین تعادل کار - زندگی با فرسودگی شغلی و کارکرد خانوادگی پرستاران شاغل در مراکز آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی ارومیه در سال 1399 پرستاری Nursing پژوهشي Research پیش‌زمینه و هدف: تعادل بین کار- زندگی با فرسودگی شغلی و کارکرد خانوادگی امروزه از زمره مسائلی است که اهمیت بالایی در حرفه پرستاری دارد.. بنابراین مطالعه حاضر باهدف تعیین ارتباط بین تعادل کار- زندگی با فرسودگی شغلی و کارکرد خانوادگی پرستاران شاغل در مراکز آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی ارومیه در سال 1399 اجرا شد. مواد و روش‌ها: این مطالعه یک پژوهش توصیفی –همبستگی به شکل مقطعی بود. 392 نفر از پرستاران مراکز آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی ارومیه به روش نمونه‌گیری طبقه‌ای انتخاب و وارد مطالعه شدند. در این پژوهش از فرم اطلاعات جمعیت شناختی و پرسشنامه تعادل کار زندگی ونگ و کو و پرسشنامه فرسودگی شغلی ماسلاچ و ابزار سنجش خانواده اپشتین و همکاران استفاده شد. داده‌های جمع‌آوری‌شده با نرم‌افزار آماری SPSS نسخه 16 و آزمون‌های آمار توصیفی و تحلیلی تجزیه‌وتحلیل شد. یافته‌ها: در این مطالعه 392 نفر از پرستاران شاغل در دانشگاه علوم پزشکی ارومیه شرکت کردند که اکثریت آنان زن (6/80 درصد) و متأهل (6/79 درصد) بودند. میانگین و انحراف معیار سن و سابقه کاری در پرستاران موردپژوهش به ترتیب 95/7±37/37 و 65/7±71/12 بود. نتایج حاکی از آن بود که بین متغیرهای تعادل کار-زندگی با فرسودگی شغلی و ابعاد آن و بین متغیرهای تعادل کار-زندگی با کارکرد خانوادگی و بین متغیرهای کارکرد خانوادگی با فرسودگی شغلی و ابعاد آن ارتباط خطی معنی­دار وجود داشت (05/0>P).  نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج مطالعه حاضر، رابطه معنی‌داری بین تعادل کار-زندگی و فرسودگی، تعادل کار-زندگی و کارکرد خانوادگی، فرسودگی شغلی و کارکرد خانوادگی وجود داشت. بنابراین این مطالعه می‌تواند نتایج با ارزشی در اختیار مدیران سیستم‌ها و سازمان‌های بهداشتی و درمانی در جهت مدیریت هرچه‌بهتر نیروی انسانی کرده باشد.   Background & Aims: Work-life balance with burnout and family functioning are among the issues that are of great importance in the nursing profession today. Therefore, the present study was conducted to determine the relationship between work-life balance with burnout and family functioning of nurses working in teaching hospitals of Urmia University of Medical Sciences in2020. Materials & Methods: This study was a cross-sectional and descriptive-correlational study. 392 nurses of teaching hospitals of Urmia University of Medical Sciences were selected by stratified sampling method and entered the study. In this study, demographic information form, Wong and Ko work-life balance questionnaire, Maslach burnout questionnaire, and Epstein et al. family functioning scale. The collected data were analyzed using SPSS software version 16 and descriptive and analytical statistical tests. Results: In this study, 392 nurses working in Urmia University of Medical Sciences participated the majority of whom were female (80.6%) and married (79.6%). The mean and standard deviation of age and work experience in the nurses were 37.37±7.95 and 12.71±7.65, respectively. The results showed that there was a significant linear relationship between work-life balance variables with burnout and its dimensions and between work-life balance with family functioning and between family functioning with burnout and its dimensions (P تعادل کار- زندگی, فرسودگی, شغلی, کارکرد خانوادگی, پرستاران Work-life balance, Burnout, Professional, Employee Performance Appraisal, nurses 801 809 http://unmf.umsu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3527-1&slc_lang=en&sid=1 alireza rahmani علیرضا رحمانی 100319475328460032625 100319475328460032625 No Assistant Professor, Nursing, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran استادیار پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران moloud Radfar مولود رادفر 100319475328460032626 100319475328460032626 No Associate Professor, Nursing, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran دانشیار پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Vahid Alinejad وحید علی نژاد 100319475328460032627 100319475328460032627 No Assistant Professor of Biostatistics, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran استادیار آمارزیستی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Afsaneh Azarabadi افسانه آذرابادی 100319475328460032628 100319475328460032628 Yes M.Sc. student, Nursing, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran (Corresponding Author) دانشجوی کارشناسی ارشد، پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران (نویسنده مسئول)