دوره 19، شماره 9 - ( آذر 1400 )                   جلد 19 شماره 9 صفحات 732-725 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Haghighi M, Rabiepoor S, Hajirahimi N. TRANSLATING AND STANDARDIZING THE PERSIAN VERSION OF THE MEASURE OF CRANLEY AND WEAVER PATERNAL FETAL ATTACHMENT. Nurs Midwifery J. 2021; 19 (9) :725-732
URL: http://unmf.umsu.ac.ir/article-1-4304-fa.html
حقیقی ماه منیر، ربیعی پور سهیلا، حاجی رحیمی نادیا. ترجمه و استانداردسازی نسخه فارسی پرسشنامه دل‌بستگی پدر و جنین کرانلی و ویور. مجله پرستاری و مامایی. 1400; 19 (9) :732-725

URL: http://unmf.umsu.ac.ir/article-1-4304-fa.html


1- استادیار روانپزشکی، گروه روانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران
2- دکتری بهداشت باروری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران
3- کارشناسی ارشد مشاوره در مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران (نویسنده مسئول) ، nadiahajirahimi@yahoo.com
چکیده:   (151 مشاهده)
پیش‌زمینه و هدف: پذیرش نقش پدری یکی از پیچیده‌ترین فرآیندهای روان‌شناختی هست که مستلزم تغییرات شخصی و خانوادگی بسیار است. بااین‌وجود برای این دوران گذار پر چالش تعریف جامعی وجود ندارد؛ پیشینه حلقه اجتماعی، خانوادگی هر فرد بیشترین تأثیر را در قبول هویت پدری و ایفای نقش پدری می‌گذارد. در طول سال‌ها محققان بیشتر توجه خود را به مادران و بررسی جنبه‌های مختلف نقش مادری و نحوه‌ی ایفای آن معطوف ساخته و پدران مورد غفلت قرارگرفته‌اند و ابزار زیادی جهت سنجش دل‌بستگی پدر و جنین وجود ندارد. یکی از ابزارهای موجود نسخه تعدیل‌شده بررسی دل‌بستگی پدر و جنین کرانلی و ویور است؛ اما روایی و پایایی نسخه فارسی در منابع اطلاعاتی یافت نمی‌شود. لذا این مطالعه باهدف ترجمه و استانداردسازی نسخه فارسی پرسشنامه دل‌بستگی پدر و جنین کرانلی و ویور در شهر ارومیه انجام شد.
مواد و روش کار: نسخه اصلی پرسشنامه سنجش دل‌بستگی پدر و جنین کرانلی و ویور در یک مطالعه اکتشافی طی 3 مرحله ترجمه و نسخه نهایی فارسی تهیه شد. جهت بررسی روایی صوری و محتوایی از نظرات کارشناسان و از ضریب توافق کاپا استفاده شد. جهت تعیین پایایی نسخه فارسی، به روش نمونه‌گیری خوشه‌ای، 100 پدر در انتظار فرزند انتخاب شدند و آزمون باز آزمون در نمونه‌ها انجام شد. درنهایت داده‌های به‌دست‌آمده بر اساس نرم‌افزار آماری spss 16 و آلفای کرونباخ و شاخص همبستگی درون خوشه‌ای و روش تحلیل اکتشافی مورد تجزیه‌وتحلیل آماری قرار گرفت.
نتایج: سازگاری درونی حیطه‌های پنج‌گانه پرسشنامه با استفاده از آلفای کرونباخ بین 768/0 تا 874/0 به دست آمد. مقادیر پایایی با شاخص همبستگی درون خوشه‌ای بین 623/0 تا 777/0 بود. همبستگی بین پنج حیطه بر اساس ضریب همبستگی اسپیرمن مطلوب بود.
نتیجه‌گیری: نسخه ترجمه‌شده فارسی پرسشنامه دل‌بستگی پدر و جنین کرانلی و ویور با 24 آیتم و در پنج حیطه مختلف از روایی و پایایی مناسبی برخوردار است و به‌عنوان ابزاری جهت ارزیابی و ارزشیابی دل‌بستگی پدر و جنین در کلیه مراکز بهداشتی و درمانی کاربرد دارد.
متن کامل [PDF 573 kb]   (75 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: مامایی

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به مجله پرستاری و مامایی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2022 CC BY-NC 4.0 | Nursing And Midwifery Journal

Designed & Developed by : Yektaweb